Ningyo Hime - Rie Tanaka

originalmente publicado el: 10/07/2008

yoru no machi ha shizuka de fukai umi no you
tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dake
tooi koe o tayori ni aruite yuku no
zutto sagashiteru sotto hikaru aoi hikari

At night, the town is quiet like the bottom of the ocean
I continue down the road by myself
Guided by the distant voice
I keep searching for the soft blue light

nee ATASHI o mitsukete
soshite yonde KOKORO de
donna ni hanareta toshite mo kikoeru kara

Hey I discovered myself within
And my spirit calls out to me
No matter how far away I am, I can hear it

gin no akari ga tomaru sorezore no heya
kitto doko ka niha iru to negai nagara aruku

The silver light burns within every room
I walk around hoping for it anywhere, surely

nee ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
tsunaida te o
hanasanai kara

Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I'll always be near you
I'll never release
Your hand that I held

nee ATASHI ga ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
zutto
zutto

Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I'll always be near you
Forever
Forever

segundo Ending de la serie chobits de clamp, q en verdad gracias a un blog (TT_TT gracias macro miguel, para saber mas eta en la lista de blogs) recien me entero de donde viene la cancion ... la 1ra vez q la escuche fue en un spacio de la entrevista a toni rodriguez (voz de misato), y ... aunke buscaba no daba con el nombre de la cancion